|
|
DEMI-FINALE A (4 de 7) |
|
parties► |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
DÉTROIT |
18 |
13 |
8 |
11 |
14 |
- |
- |
|
SAN JOSÉ |
4 |
5 |
10 |
9 |
5 |
- |
- |
gris = domicile
Détroit remporte la série 4-1
|
DEMI-FINALE B (4 de 7) |
|
parties► |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
BOSTON |
14 |
21 |
9 |
17 |
12 |
16 |
- |
|
MONTRÉAL |
8 |
8 |
17 |
10 |
16 |
14 |
- |
|
|
|
|
|
|
|
⁎ |
|
gris = domicile / ⁎ Montréal utilisa
le domicile de Boston.
Boston remporte la série 4-2
|
FINALE (4 de 7) |
|
parties► |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
DÉTROIT |
13 |
13 |
11 |
15 |
15 |
- |
- |
|
BOSTON |
8 |
2 |
16 |
12 |
5 |
- |
- |
|
|
|
|
|
F |
F |
|
|
gris = domicile / F = forfait
Boston remporte la série 4-3
|
|
Les équipes:
 DÉTROIT - RED WINGS
Pierre Béchard
jeu/domicile: Stanley Cup
 BOSTON - BRUINS
Herman Tremblay
jeu/domicile: Power Play
 MONTREAL - CANADIENS
Jean-François Maillet
jeu/domicile: Bobby Or
 SAN
JOSÉ - SHARKS
Stéphane Renaud
jeu/domicile: Wayne Gretzky's Overtime
(avec baie vitrée)
|
Particularités de la
FINALE:
| |
|
|
► |
Trophée imaginaire Coupe
Stanley et 140 dollars au gagnant (60 dollars au perdant)
|
|
► |
Pour
la première fois, une équipe ne participe pas aux séries
après-saison (Los Angeles).
|
|
► |
Jusqu'ici, la tradition voulait que les matchs de la série
finale se jouent en une seule soirée; Herman se déclara
forfait, donnant les deux dernières victoires à Détroit
puisqu'il devait partir travailler. Les joueurs lui
proposèrent de remettre les autres matchs à la semaine
suivante, ce qu'il refusa en bon joueur.
|
|
|
|
|
